CGTN:Les promesses de la Chine comptent, car elle tient ses engagements

BEIJING, 17 mai 2021 /PRNewswire/ — Il y a plus de 2 000 ans, Confucius disait “yan bi xin, xing bi guo”, ce qui signifie “il faut être fidèle à sa parole et déterminé dans son travail”.

“La civilisation chinoise souligne que ‘la parole doit être tenue, la promesse doit être tenue’ et que ‘rien n’est fiable avec des gens malhonnêtes’,” a déclaré le président chinois Xi Jinping.

La Chine est restée fidèle à l’expression tout au long de son processus de développement, et le plan quinquennal du pays est un exemple frappant de la manière dont les engagements sont tenus.

Des promesses tenues

Élaboré tous les cinq ans depuis 1953, le plan quinquennal, caractéristique majeure du système de gouvernance chinois, fixe des objectifs de croissance et définit les politiques de développement. Depuis lors, 13 plans au total ont été mis au point, à l’exception de la période allant de 1963 à 1965, et plus important encore, mis en œuvre.

Par exemple, la lutte du pays contre la pauvreté. Sortir tous les résidents ruraux de la pauvreté en 2020 faisait partie du 13e plan quinquennal de la Chine (2016-2020). Après huit ans de travail, les quelque 100 millions de résidents ruraux pauvres de Chine ne vivent plus sous le seuil de pauvreté actuel depuis 2020.

La Chine a également tenu ses engagements dans les affaires mondiales.

Lors du sommet de Copenhague en 2009, la Chine a annoncé deux objectifs qu’elle ambitionnait d’atteindre en 2020 : augmenter la part des énergies renouvelables dans la consommation à 15 % et réduire de 40 à 45 % l’intensité en carbone par rapport à 2005.

Les statistiques pour 2019 étaient respectivement de 15,3 % et 48,1 %, ce qui signifie que le pays a non seulement atteint les objectifs, mais les a dépassés.

Par rapport à 2005, les émissions de gaz à effet de serre par unité de PIB avaient chuté de 48 % en 2019 en Chine, selon le ministère chinois de l’Écologie et de l’Environnement.

Le 14e plan quinquennal de la Chine, de nouvelles promesses à tenir

Cette année, la Chine se lance dans un nouveau voyage vers la modernisation socialiste via le 14e plan quinquennal (2021-2025).

Les objectifs à atteindre au cours des prochaines années comprennent le maintien du taux de chômage urbain à moins de 5,5 % et une croissance annuelle de 7 % des dépenses de recherche et développement.

Le pays a également promis de réduire la consommation d’énergie par unité de PIB de 13,5 % et de réduire les émissions de dioxyde de carbone de 18 % pour bâtir une économie verte et ouvrir la voie à la réalisation de son objectif d’émissions de carbone d’ici 2030.

“La Chine s’efforcera d’atteindre un pic d’émissions de dioxyde de carbone avant 2030 et d’atteindre la neutralité carbone avant 2060”, a déclaré M. Xi lors du sommet des dirigeants sur le climat en avril dernier.

Avec des plans aussi ambitieux, la Chine a besoin d’un travail acharné pour tenir la promesse.

“Au cours de la période du 14e Plan quinquennal, nous devons adhérer à une philosophie centrée sur le peuple, qui leur permet de profiter des fruits du développement. Nous devons déployer des efforts solides pour améliorer les conditions de vie des populations tout en favorisant un développement de haute qualité. Et nous devons nous concentrer davantage sur les problèmes de subsistance qui préoccupent généralement les gens en adoptant des mesures plus ciblées, en les mettant en œuvre une à une et en travaillant dur année après année, afin que le peuple ait toujours un sentiment plus fort d’épanouissement, de bonheur et de sécurité, ” dit Xi.

https://francais.cgtn.com/n/BfJEA-BEA-EEA/EABfIA/index.html

Vidéo – https://www.youtube.com/watch?v=N-_zihOSl1w

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1511794/image1.jpg

MCTA TO INCORPORATE MUSEUMS AT RESEARCH, CULTURAL TOURISM SERVICE

Luanda – The Ministry of Culture, Tourism and Environment (MCTA) on Tuesday highlighted the need to incorporate museums and similar equipment at the service of systematised research and cultural tourism.

In a message addressed under the celebration of the International Museum Day, the MCTA says a greater awareness of the value of material and immaterial heritage should be provided as a resource for development, demanding more rigorous knowledge and appreciation of our historical past.

The ministry appeals to museum professionals for new reflections that result in pedagogical ways to approach, safeguard and preserve the historicity located in museological institutions, as symbolic spaces of conservation, which have achieved greater importance in the cultural development of societies and their collective memory.

“We understand that museum professionals must face the new challenges in a transversal way, in a relationship of permanent dialogue with the advent of new technologies of the communicational sphere,” reads the message.

Angola has 12 museums in operation, institutions that began to emerge in 1956, being the Museum of Dundo (Lunda Norte), the oldest among Angolan museums, whose mission is to rescue cultural values.

The National Museum of Anthropology in Luanda is the most important national museum in the country.

Source: Angola Press News Agency

US on Path Out of Pandemic, CDC Chief Says

U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) Director Rochelle Walensky Tuesday said the United States appears to be on a path out of the pandemic, noting the most recent seven-day average of new COVID-19 cases and deaths is the lowest since the pandemic began.

During a White House COVID-19 Response Team briefing, Walensky said the most recent figures indicate “we should all have cautious optimism.”

Senior White House COVID-19 adviser Andy Slavitt added to the good news, noting case numbers this past week were down in all 50 states also for the first time in the pandemic.

While vaccination rates have slowed, Walensky said the U.S. continues to vaccinate 1.5 and 2 million people per day. She said in less than a week since the U.S. Food and Drug Administration and the CDC authorized and recommended use of the Pfizer vaccine for adolescents 12 and older, more than 600,000 young people received the vaccine.

Walensky also noted that 60% of all Americans 18 or older have received at least one shot, a good sign the nation will easily meet U.S. President Joe Biden’s goal of having 70% with at least one shot by the 4th of July.

During the same briefing, Senior White House Medical Advisor Anthony Fauci sought to reassure Americans about the efficacies of the COVID-19 vaccines. He presented recent studies showing the current vaccines available in the U.S. are proving effective in providing protection against variant strains of the virus, including the B.1.6.7 variant, originally identified in India.

Walensky said the CDC is working on its guidance for U.S. school-age children for when they return to school later this year or, perhaps, attend summer camps in the next few months. She said the guidelines will be based on how many young people may be vaccinated in the next few months, so they are still being developed.

Source: Voice of America

Japanese Medical Group Calls for Cancellation of Tokyo Olympics

With little more than two months to go before the opening ceremony of the Tokyo Olympic Games, a major Japanese medical association is calling for the cancellation of the event due to the current surge of new COVID-19 infections.

The Tokyo Medical Practitioners Association posted an open letter Monday to Prime Minister Yoshihide Suga warning that hospitals in the Japanese capital city “have their hands full and have almost no spare capacity.”

The group that represents about 6,000 primary care doctors and hospitals urged Suga to convince the International Olympic Committee that holding the games would be “difficult” and that it should be called off.

The current surge has prompted authorities to place Tokyo and several other prefectures under a state of emergency, leading to a growing demand among the general public to cancel the Olympics, which are scheduled to begin July 23 after a one-year delay because of the pandemic.

A public opinion poll published Monday by Asahi Shimbun newspaper revealed more than 80% of Japanese are opposed to the games, with 43% wanting them canceled and another 40% calling for them to be postponed again.

Only 14% of those want the games to proceed as scheduled.

The outbreak has also caused the Japanese economy to contract 5.1% in the first three months of 2021.

Taiwan to close schools

Meanwhile, health officials in Taiwan said Tuesday it will close all schools and education centers in the island due to the surge of new coronavirus infections. The closures, which also include all daycare centers, take effect Wednesday and last through May 28.

The self-ruled island had been held up as one of the world’s few success stories in containing the spread of the coronavirus, with just 2,017 total cases and 12 deaths, according to Johns Hopkins Coronavirus Resource Center. But it has been dealing with an outbreak of new infections which authorities have connected to outbreaks among flight crews with state-owned China Airlines and a hotel at Taoyuan International Airport.

Taipei reported 240 new COVID-19 cases Tuesday, down from Monday’s record-high 335 new infections. COVID-19 is the disease caused by the coronavirus.

Pfizer, Moderna vaccines

On the vaccine front, a group of U.S. scientists say the COVID-19 vaccines developed by Pfizer and Moderna are highly effective against the B.1.617 and B.1.618 variants first detected in India. The lab-based preliminary study conducted at New York University’s Grossman School of Medicine used serum samples collected from eight people who had recovered from COVID-19, six people fully vaccinated with the Pfizer vaccine and three people fully vaccinated with Moderna’s.

The researchers found the antibodies from people who had been vaccinated were working “well above” the serum level from those who had recovered from COVID-19.

The study has not been peer-reviewed.

Meanwhile, the European Union’s drug regulator announced Monday the Pfizer vaccine can be stored much longer at temperatures higher than previously recommended. The European Medicines Agency said unopened vials of the two-shot vaccine can be stored between five and 30 days at temperatures between 2 and 8 degrees Celsius, as opposed to ultra-cold temperatures between minus 70 and 80 degrees Celsius.

The new storage recommendations will make it easier to distribute the vaccine among the EU’s 27-member states, many of whom have been mired in slow inoculation rates.

Johns Hopkins is reporting more than 163.6 million total COVID-19 infections worldwide, including more than 3.3 million deaths. The United States leads the world with more than 32.9 million confirmed infections and 586,359 deaths. India has topped 25 million total infections, putting it second behind the U.S., while Brazil is third with more than 15.6 million confirmed cases.

Brazil is in second place in total deaths with 436,537, while India is third with 278,719 deaths.

Source: Voice of America

MONIZ SILVA OPTIMISTIC ON WINNING BAL

Luanda – The chairperson of the Angolan Basketball Federation (FAB), Moniz Silva, has said he is confident that Petro de Luanda will win the African Basketball League, taking into account the potential of the Angolan representatives.

Speaking to Angop, ahead of the Angolan club’s first match, the FAB official said Petro are a strong and well-prepared squad led by a capable coach, who conveys confidence.

The team has been strengthened with hiring of a new player, the English power forward Ryan Richards, 2.08 meters tall.

Angola’s Petro de Luanda face Mali’s AS Police on Tuesday for the group B of the competition being held in Rwanda.

BAL is being jointly organized by FIBA-Africa and the NBA.

The tournament is being disputed by 12 teams, in three series, with eight teams going through to the second phase.

Angola’s 1º de Agosto are the current champions and most crowned African team with nine titles.

Source: Angola Press News Agency

POLICE ARREST 121 PEOPLE FOR VIOLATING PANDEMIC MEASURES

Saurimo – At least 101 people were arrested since the 10th of this month until today (Tuesday 18), by the National Police in Saurimo, Cacolo and Muconda (Lunda Sul), for violation and disobedience to the Presidential Decree.

The figures were presented today at the end of the weekly briefing on the public calamity situation in the region, led by the second provincial commander for public order, Manuel Lopes.

According to the corporation official, the fines applied amounted to Akz 195,000, deposited in the bank account of the General Tax Administration in Saurimo.

As a result of the actions carried out by the police forces as part of the compliance with the Presidential Decree on the situation of public calamity, five festive events were prevented from taking place, on public roads, in caravans and backyards, while the disobedient saw some resources seized, such as 14 speakers, two amplifiers and a computer.

Source: Angola Press News Agency

GOVERNMENT RELOCATES OVER 1,000 FAMILIES IN LUANDA

Luanda – Over 1,560 families living in risk areas in Luanda province will be rehoused over the next few days by the government in the Mayé Mayé city centre in Cacuaco municipality, the Minister of State for Social Affairs, Carolina Cerqueira said Tuesday.

Of this number, 157 families have already been resettled, in a structured project that will have a police station, schools and a health centre.

The official was speaking at the opening of the 23rd session of the National Family Council, which was held under the slogan “Empowered families in the face of the Covid-19 pandemic – Greater harmony and national cohesion”.

She stressed the importance of the event that takes place in a context of great challenges at national and international level, caused by the Covid-19 pandemic that has been engaging Governments in emergency assistance actions and structured initiatives to ensure the protection of families and mitigate their economic and social difficulties.

To this end, she praised the pragmatic vision of the Ministry of Social Action, Family and Woman Promotion (MASFAMU), by choosing a motto of a problematic that fits the current moment and challenges that are presented to the governmental action of the country in the social domain, promotion and stability of families.

Source: Angola Press News Agency

EXPLORATION OF LONGONJO MINERAL RESERVE MAY START IN 2022

Longonjo – Exploration of the mineral reserve in Longonjo municipality, Huambo province, with 23 billion tons of raw ore known as “rare lands”, may begin in early 2022, ANGOP reported Monday.

The project, which will create 450 direct jobs, 50 percent of which will be for youths from the municipality, 64 kilometres to the west of the city of Huambo, is a partnership between Angolan company Ferrangol-EP and Australia’s Pesana.

In this regard, the geologist for Ozango Minerais (the company resulting from the partnership), Geraldine Tchimbali, said that the equipment was due to arrive in the country and be set up soon, and that the stalemate was due to the Covid-19 pandemic.

He said these are rare Neodymium and Preseodymium ores, among other special metals, used as raw materials for manufacturing ultra-strong and light permanent magnets, for end use in electric vehicles, wind turbines, modern electronics such as mobile phones, used in China’s new technologies.

Geraldine Tchimbali noted that the Longonjo municipality has the potential to become the first large “NdPr” rare lands mine in Africa, thus representing an opportunity for diversification of the economy, through mineral industrialisation.

Source: Angola Press News Agency

A Historic $5 Million Commencement for Clark Atlanta University

ATLANTA, May 17, 2021 /PRNewswire/ — On Saturday, May 15, Clark Atlanta University received a total of $5 million in gifts and donations at its 2021 Commencement ceremonies.  This day was a historic day for Clark Atlanta University as it’s the first time in the institution’s history that such donations were made in one day in addition to the university hosting two commencement ceremonies in a single day.

Clark Atlanta University One Exceptional University!

CAU received:

  • $3 million from the Tucker, GA based House of Cheatham to support the Robert H, “Bob “Bell Center for Innovation and Entrepreneurial Development.
  • $1 million from the Chan Zuckerberg Initiative in support of the Executive Leadership Institute at Clark Atlanta University. The Chan Zuckerberg Initiative is an organization established by Facebook founder Mark Zuckerberg and his wife Priscilla Chan to build a more inclusive, just, and healthy future for everyone. The initiatives areas of focus include Science, Education, and Justice Opportunities.
  • $1 million from the National Coalition on Black Civic Participation to establish the NCBCP Thomas W. Dortch, Jr. Southern Civic Engagement, Leadership & Social Justice Institute and Southern Regional Office at Clark Atlanta University.

“I am elated that our beloved Clark Atlanta University has been selected to be the recipient of these major gifts. Major funds like this will help CAU provide greater opportunities to develop the next generation of entrepreneurs, social justice advocates and civic leaders, and game changers in higher education,” said Clark Atlanta University President George T. French Jr., Ph.D.

This year, Clark Atlanta University’s Commencement Ceremonies were extremely unique in that the university conducted two graduation ceremonies on the same day. President French and the CAU administration delivered on its promise to the Class of 2020 to hold an on-ground celebration for the class who was unable to have a commencement due to the COVID-19 pandemic.

The Class of 2020’s ceremony was held at 8:00 a.m. and the guest speaker was politician, attorney and voting rights activist Stacey Abrams.

Attorney, politician and political commentator Bakari Sellers, addressed the Class of 2021 during the 3:00 p.m. ceremony.

“We wanted to give our students the opportunity to walk across the stage, receive their diplomas and be recognized for their hard work in a traditional ceremony, it is a pivotal moment in their lives,” said President French.  “They have earned the right to experience that moment surrounded by their classmates, family and friends.”

Guest speaker Abrams is a New York Times bestselling author, who served as the Ga. House of Representatives Minority Leader from 2011 to 2017. In 2018, she launched Fair Fight Action, a national voting rights organization rooted in Georgia.

Sellers made history in 2006 as the youngest African-American elected official in the nation by winning a seat in the South Carolina State Legislature at age 22. Sellers, a CNN commentator and host of the Bakari Sellers Podcast, has been recognized as one of Time Magazine’s 40 Under 40 and made “The Root 100″ list of the most influential African-Americans.

“As an HBCU graduate myself, I can distinctly recall the pride and excitement I felt when I graduated,” said Sellers. “I hope to share a sense of optimism with these remarkable students as we honor their great accomplishments and look ahead to their bright futures.”

President French recognizes the importance of having two Black leaders who have profoundly affected American politics and civil rights.

“Our goal at Clark Atlanta University is to prepare our students to be globally competitive and to be successful contributors and trailblazers in their respective fields of study,” said French. “Hearing from Ms. Abrams and Mr. Sellers — two leaders who have already made a difference themselves — is a fitting way to send our students off fully prepared to take on the world.”

About Clark Atlanta University

Established in 1988 by the historic consolidation of Atlanta University (1865) and Clark College (1869). Clark Atlanta University continues a more than 150-year legacy rooted in African-American tradition and focused on the future. Through global innovation, transformative educational experiences, and high-value engagement. CAU cultivates lifted lives that transform the world. Notable alumni include: James Weldon Johnson; American civil rights activist, poet, and songwriter (Lift Every Voice and Sing “The Black National Anthem”; Ralph David Abernathy Sr., American civil rights activist; Congressman Hank Johnson, Georgia District 4; Kenya Barris, American award-winning television and movie producer; Kenny Leon, Tony Award-winning Broadway Director; Jacque Reid, Emmy Award-winning Television Personality and Journalist; Brandon Thompson, Vice President of Diversity and Inclusion for NASCAR; Valeisha Butterfield Jones, Chief Diversity and Inclusion Officer at the Recording Academy. To learn more about Clark Atlanta University, visit www.cau.edu.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1341200/CAU_Logo.jpg

UN Study Links Overwork, Death from Heart Disease, Stroke

GENEVA – A growing number of people around the world are dying from heart disease and stroke because of overwork, a new World Health Organization-International Labor Organization study says. The study is based on data from more than 2,300 surveys collected in 154 countries from 1970 to 2018.

The study says those working at least 55 hours a week are at higher risk of dying from heart disease and stroke. In 2016, the data show 1 in 10 people around the world, or 450 million, worked excessively long hours, leading to 745,000 heart disease and stroke deaths.

Frank Pega, a technical officer in WHO’s department of environment, climate change and health, says this is a 29% increase since 2000.

“We know that this burden disproportionately affects men,” said Pega. “Seventy percent of all death deaths? from cardiovascular disease occur occurs? in men, according to our official estimates. Also, the regions that are most affected are Southeast Asia and the Western Pacific. And we can tell you that it appears that middle-aged and older workers are disproportionately burdened.”

The study reports most recorded deaths are among those aged 60 to 79 who have worked for 55 hours or more per week. The lowest recorded number is in Africa, which has a young population.

It says Europe and North America have the lowest occupational disease rates. It says this is because people in these regions are largely covered by employment protections that limit the number of hours they work.

The new analysis highlights the impact the COVID-19 pandemic has on workers, who increasingly are working from home. Pega says teleworking and the digitization of work appear to be speeding the trend toward long working hours.

“We have some evidence that shows that when countries go into national lockdown, the numbers of hours work increased by about 10%. … We also have … a sort of massive increase in digitization of work, and digitization of work might actually make it harder to disconnect,” said Pega. “… Rest periods and personal periods might need to be scheduled when you are working online, because otherwise you might be working very long hours.”

Health and occupational safety officials urge nations to consider the well-being of their populations as the world enters the post-COVID recovery period. They say governments must ensure that recovery measures are not pursued at the expense of the health of workers.

They say governments should introduce and enforce laws that ban mandatory overtime and ensure limits on maximum working times.

Source: Voice of America