Citizens gather in Sfax downtown in solidarity with Palestinians


Sfax: A large number of citizens gathered, Saturday evening, near the Municipal Theater of Sfax to show solidarity with Palestinians in the Gaza Strip, who have been victims of a mass genocide carried out by the Israeli occupation forces. The gathering was held at the initiative of the El-Khataba Wal Ouloum Al-Charia association in Sfax.

A long march was subsequently staged from Sfax downtown to Bab Jebli Square.

Demonstrators chanted anti-Zionism slogans, urging the international community to save civilians’ lives, lift the embargo and put a halt to the barbaric assaults on Gazans who have been resisting for over 6 months.

President of the association Lotfi Zouari told TAP local correspondent that this gathering is held to show support to Palestinians and the Palestinian resistance. «Taking part in this demonstration should be a duty for any Arab Muslim citizen, knowing that similar movements are taking place all over the world,» he pointed out.

Source: Agence Tunis Afrique Presse

Applications open for 17th edition of Ibn Khaldoun – Léopold Sédar Senghor Translation Prize


The International Organisation of the Francophonie (OIF) and the Arab League Educational, Cultural and Scientific Organisation (ALECSO) said applications are open now for the 17th edition of the Ibn Khaldoun – Léopold Sédar Senghor Translation Prize. June 30 will be the deadline.

Tunisian member of academia and writer Samia Kassab-Charfi won last year the prize in its 16th edition for her translation of Barg Ellil – a novel in Arabic by the late Bechir Khraief.

The prize is designed to promote cultural and linguistic diversity and encourage all forms of cultural exchange between the Arab world and French-speaking countries.

It is geared towards translators, universities, higher education institutions, study and research centres as well as publishing houses in the Arab world and French-speaking countries.

Source: Agence Tunis Afrique Presse

WHO picks “My Heath, My Right” as theme for World Health Day


Tunis: The World Health Organisation (WHO) picked “My Heath, My Right” as a theme for the World Health Day 2024.

“This year’s theme was chosen to champion the right of everyone, everywhere, to have access to quality health services, education, and information, as well as safe drinking water, clean air, good nutrition, quality housing, decent working and environmental conditions, and freedom from discrimination,” reads a WHO statement.

“Around the world, the right to health of millions is increasingly coming under threat. Diseases and disasters loom large as causes of death and disability.

Conflicts are devastating lives, causing death, pain, hunger and psychological distress.

The burning of fossil fuels is simultaneously driving the climate crisis and taking away our right to breathe clean air, with indoor and outdoor air pollution claiming a life every 5 seconds,” the organisation further said.

The WHO Council on the Economics of Health for All has found that at least 140 countries recognise health as a
human right in their constitution. Yet countries are not passing and putting into practice laws to ensure their populations are entitled to access health services. This underpins the fact that at least 4.5 billion people – more than half of the world’s population – were not fully covered by essential health services in 2021.

The global community has been observin World Health Day since 1950 with each theme addressing a particular concern at one point of time.

World Health Day is an opportunity to launch long-term awareness programmes.

Source: Agence Tunis Afrique Presse

World Health Day; UNICEF says mothers, children entitled to quality prenatal and postnatal care


Tunis: The United Nations Children’s Fund (UNICEF) Sunday emphasised the right of mothers and children to quality prenatal and postnatal care as the international community is observing World Health Day on April 7.

It emerges from the Multiple Indicator Cluster Surveys on the situation of mothers and children (Tunisia 2023) that eight women out of 10 had at least four prenatal consultations during their last pregnancy (78.6% against 84.1% in 2018).

Access to prenatal health care visits is more limited for women from the poorest households (64.3%) and the less educated ones (49%) and living in rural areas (72.4%).

The highest rate was reported in east central areas (88,6%) and the lowest in the west centre (59.6%).

The World Health Organisation picked “My Heath, My Right” as a theme for the World Health Day 2024.

“This year’s theme was chosen to champion the right of everyone, everywhere, to have access to quality health services, education, and information, as well as safe drinking water, clean air, good
nutrition, quality housing, decent working and environmental conditions, and freedom from discrimination,” reads a WHO statement.

Source: Agence Tunis Afrique Presse

Situation of Tunisian employees in diplomatic missions discussed at Foreign Ministry


Tunis: A meeting was held at the Foreign Affairs Ministry to conclude the works of the task force assigned to sort out the situation of Tunisian staff working for foreign diplomatic and consular missions, offices of international and regional organizations as well as international cooperation agencies accredited in Tunisia.

The meeting was moderated by Secretary General of the Foreign Affairs Ministry Hichem Bayoudh and attended by senior executives from the Ministry of Foreign Affairs, the Finance Ministry, the Social Affairs Ministry and representatives of the CNSS.

It focused on the employees’ salary tax declarations and their social security contributions to the National Social Security Fund (CNSS) in a way that preserves their rights and supports the State’s resources.

«The Tunisian diplomacy is determined to enforce the law in this field and anchor the principle of reciprocity in coordination with the relevant bodies to consolidate the ressources of the State budget and ensure the rights of Tunisian
nationals working for diplomatic missions and international organizations,» the Secretary General of the Ministry of Foreign Affairs said.

During the meeting, participants stressed the need to foster close coordination between all stakeholders in order to ensure judicious follow-up of this file and achieve the expected results.

Source: Agence Tunis Afrique Presse

Irregular migration: 13 bodies recovered and 1,867 migrants rescued


Tunis: Coast Guard units of the centre recovered 13 dead bodies and rescued 1,867 irregular migrants of various African nationalities.

These units also foiled 50 irregular migration attempts, said the General Directorate of the National Guard in a press release published on Sunday.

14 smugglers and intermediaries, wanted by the police, were arrested by the National Guard District in Sfax, the same source said.

16 boats, 47 engines and quantities of fuel were seized during the operation, the same source added, indicating that an anarchic factory of manufacturing boats was discovered.

Source: Agence Tunis Afrique Presse

National Guard: Takfiri individual arrested in Ariana


Tunis: A Takfiri individual was arrested by a joint patrol between the intelligence units of the Ariana National Guard and the Counter-Terrorism Division.

The Takfiri element is wanted by various security units and judicial bodies for «belonging to a terrorist organization and is sentenced to two years in prison,» the General Administration of the National Guard said in a statement on Sunday

The Public Prosecutor’s office ordered relevant authorities to take all necessary legal measures against him.

Source: Agence Tunis Afrique Presse

Tunisia to participate in APAS SHOW 2024 in Brazil


The Export Pomotion Centre (CEPEX) is organising Tunisia’s participation in APAS SHOW 2024, the largest food and beverage fair in the Americas due next May 13-16 at São Paulo Expo Center Norte, Brazil.

With about 850 exhibitors and over 73, 000 visitors from 200 countries, APAS SHOW is also the biggest trade show in the supermarket industry across the world.

In addition to food and beverage, the trade show covers the sectors of technology, innovation, logistics, finance, infrastructure and equipment.

Source: Agence Tunis Afrique Presse

Trade Ministry expects launch of fourth review of Tunisia’s trade policies after coordinating with government


Tunis: The fourth review of Tunisia’s trade policies and practices by the World Trade Organization (WTO) is expected to take place after setting a date with the government.

These forecasts were announced on April 5, following the third meeting of the National Committee in charge of Relations with the WTO, reads a statement of the Trade and Export Development.

This meeting focused on the main outcomes of the 13th Ministerial Conference held from February 26 to March 1 in the United Arab Emirates, with the participation of a Tunisian delegation and the examination of Tunisia’s trade policy and practices by the WTO.

The report examining trade policies and practices is an important reference on the international scene as it reflects the degree of Tunisia’s economic openness and helps increase the confidence of the country’s trade partners and donors.

The third review of Tunisia’s trade policies and practices was made on July 13 and 15, 2016, according to the WTO. It is based on a report from the WTO Secretari
at and a report from the government of Tunisia.

Tunisia considers the trade policy review mechanism as an important instrument of the World Trade Organization which advocates transparency, predictability and efficiency of the multilateral trading system.

Source: Agence Tunis Afrique Presse

Sighting of crescent moon of Choual to coincide with total solar eclipse (INM)


Tunis: The sighting of the crescent moon of Choual of the year 1445 of the Hijri calendar will coincide with a total solar eclipse – when the moon completely covers the face of the Sun – expected on April 8 ( Ramadan 29) at 7:21pm (local time), the National Institute of Meteorology (INM) said.

The total solar eclipse will sweep across the Pacific Ocean, through Mexico, the US and Canada and end over the Atlantic Ocean.

The sighting of the lunar month of Chaoual, the first day of which signals Eid El Fitr, on April 8 after sundown will be impossible. It will visible on April 9 as of 8:56am (Tunis local time).

The INM recalled that al-Ifta Office (Diwan al-Ifta) is the only authority entitled to announce the start of lunar months.

Source: Agence Tunis Afrique Presse